Families of Bloody Sunday victims have said a decision not to prosecute 15 former British soldiers over perjury is “a continuation of the injustice that was perpetrated on Bloody Sunday.”