There has been no claim of responsibility for an attack in which a former British soldier accused of infiltrating an IRA breakaway group was killed.