Sinn Fein president Gerry Adams has said the use of non-jury trial in the case of a prominent republican accused of tax evasion is “just plain wrong”.