A republican political prisoner was badly beaten by warders at Maghaberry jail last week following confrontations over new changes to the prison regime.