The Dublin government and public sector trade unions in the 26 Counties have reached a surprise agreement on pay and reform after a marathon session of talks last night.