The resignation of Bishop John Magee as Bishop of Cloyne has been described as “too little, too late” by victims of clerical child abuse in Ireland amid calls for a root-and-branch investigation into the Catholic church.