The chances of an imminent deal to break the political stalemate in the north have receded tonight as negotiations continued despite the passage of a deadline set by the Dublin and London governments.