Attempts by the Dublin and London government to rebrand sectarian marches and ghoulish bonfires as “cultural events” failed before they began last weekend when loyalists embarked on violent rampages on the eve of the ‘Twelfth’, the height of the marching season.