Allegations and rumours have multiplied in Belfast following the murder of two nationalist taxi-drivers on Monday.