Special non-jury ‘Diplock’ courts are to remain part of the British judicial system in the North of Ireland, it has been confirmed.