A couple and their three-month-old baby have been forced from their home in north Belfast following an arson attack on Sunday.