Lifelong activist, former Sinn Féin Assembly member and justice campaigner Pól de Buitléir (Paul Butler) has died suddenly at the age of 69.