More than 2,500 Irish artists have signed a pledge refusing to perform or exhibit in Israel or accept funding from institutions linked to the Israeli government.