The survivors and families of those affected by the Thierafurth Inn attack have secured a major victory after the British state agreed a £4.6 million settlement following decades of campaigning for truth and justice.