Sinn Féin has again decided to stay away from the St Patrick’s Day celebrations at the White House, extending a stance it first adopted last year.