The widow of Belfast defence lawyer Pat Finucane has voiced frustration at the slow progress towards a long-promised public inquiry into his killing by the British state.