An attempt by Belfast city council to affirm Irish opposition to the continuing slaughter of Palestinians by Israel has overcome opposition from loyalists.