Universal support across the Houses of the Dublin parliament for a motion on Irish unity has brought further pressure for the Dublin government to take a lead on preparing for reunification.