The death of Pope Francis has been mocked at an Apprentice Boys parade in Lisburn attended by DUP Stormont minister Paul Givan and other senior party figures.