Micheál Martin has been accused of “gutting” Fianna Fáil of its “last drop” of republicanism after he dismissed the idea of a referendum for Irish reunification in 2030.