Micheál Martin’s bid to appease a vain and erratic US President at a White House event for St Patrick’s Day has been hailed as a diplomatic triumph by Ireland’s right and rejected as a humiliating act of submission by Ireland’s left.