Two republican prisoners were informed at a hearing on Wednesday that their internment without trial is to continue for at least six more months, while separately a key challenge is being heard at the Supreme Court in London.