Veteran republican Martin McCauley has been handed over to British forces after ending an appeal against his extradition from the 26 Counties.