A mobile phone, confiscated when the PSNI stopped and searched the partner of a republican activist last month, was subsequently used by the PSNI to try to get her fiancé to breach his bail conditions, Saoradh has said.