The widely respected Derry-born journalist, author and equality activist, Nell McCafferty, who helped break down censorship of republicans in the 1980s, has died.