A young mother whose home was targeted in a pipe bomb attack in Derry has said she was targeted because she is Catholic.