A loyalist who sprayed ‘UVF’ in the flat of a terminally-ill woman has been issued a warning by the PSNI police who have refused to action the matter as a hate crime.