Widespread disgust has greeted a sectarian sign which was placed by loyalists outside a school for young children in Clough, County Down.