EU president Ursula Von Der Leyen and British prime minister Rishi Sunak have signed a long-awaited deal over post-Brexit trading arrangements for the north of Ireland.