Aontú leader Peadar Tóibín has threatened to name all the British soldiers who murdered civilians on Bloody Sunday if a controversial legacy bill is passed in Britain.