An alleged informer in Derry has been defended by his family who said he had been coerced into collaborating with the British forces.