A British soldier who handled ‘Stakeknife’, an infamous IRA informer, also gave spy tips to east African wildlife rangers whose shoot-to-kill anti-poaching policy killed dozens of innocent Kenyans, it has emerged.