The PSNI’s approach to loyalist violence and their efforts to incite nationalist youths in west Belfast is the subject of continuing controversy.