A unionist election deal could be forming around a plan to pull down Stormont if the Brexit Protocol is not scrapped, or if Sinn Féin becomes the largest party after the next Assembly election.