The DUP leader Jeffrey Donaldson has set an agenda for political turmoil in the north of Ireland with a threat to pull out of the North’s political institutions if his demands on the Irish protocol are not met.