The family of Derry IRA veteran Eamon ‘Peggy’ McCourt have denounced politicians who criticised his republican funeral and made insensitive allegations that it had broken Covid-19 restrictions.