The new US President-elect Joe Biden could make a visit to Ireland’s border area as part of an intervention on Brexit, according to reports.