There are fears the London government could seek to prevent referendums on Irish unity and Scottish independence for decades in light of recent statements by its most senior representatives in both countries.