Envelopes of cash have been sent to a County Fermanagh home in an effort to recruit a member of Republican Sinn Féin, one of several attempts to infiltrate the party.