A magazine described as one of the English language’s most influential publications has dedicated its latest issue to the debate around Irish unity.