An element of sectarianism has surfaced in the mainstream media as extreme unionism rallied in opposition to the Irish language this week.