The possibility that negotiations aimed at restoring government in the North would resume this week has faded after Sinn Fein said there was no basis for the talks process to start up again.