British Labour Party leader Jeremy Corbyn was “on the right side of history” in his attitude to the IRA and Irish republicanism, Sinn Fein leader Gerry Adams has said.