An emotional Martin McGuinness has said he wants to become an ambassador for peace after the former Sinn Fein deputy First Minister quit electoral politics this week due to ill-health.