Three former Irish bank executives have been sentenced to combined prison terms of just eight years three months despite being found guilty of committing one of the biggest financial crimes in world history.