In a potentially historic advance, the Irish Taoiseach and the leader of the largest opposition party in the Dublin parliament have both said they recognise the prospect of a referendum to bring about Irish reunification.