Six County Attorney General John Larkin has ordered a fresh inquest into the death of a County Tyrone man shot dead while trying to escape from Long Kesh internment camp more than 40 years ago.