A north Belfast priest has warned the PSNI police against making “arrests for the sake of arrests” after the death of a local man following a punishment shooting.