Two months after the general election, the two largest parties in the 26 Counties have reached a potentially historic agreement to form a minority government.