British soldiers were deployed on the republican wing at Maghaberry jail as political prisoners maintained a standoff in the canteen, according to media reports.